쨔쟌~~ 오늘은 가나표를 가지고 왔답니다 ^^*

생각해보니, 모든 언어의 기초인 글자를 빼먹고 바로 문법을 들어가버린거 같네요 ^^

 

 

자 공부를 해 볼까요~?

 

** 가나란, 한국어로는 글자, 영어로는 스펠링이 되겠네요 ^^

             자세한 설명은 글자표 아래에다가 적어드릴게요!

 

 

 

※가나표는

위에서 아래로 (↓) 읽으며

 오른쪽에서 왼쪽 (←) 으로 갑니다

 

 

[ 히라가나 ]


 

 

 

 

 

 

 

 

[가타가나]
 

 

 

자! 표를 봤으면, 이제 하나하나 어떻게 읽는지 배워 볼까요~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이로써 히라가나와 가타가나를 다 적었네요 ^^

무려... 이 포스팅만 3일째 잡고 있었다는거 ㅠㅠㅠ

 

 

그런데, 저 표 참... 마음에 안드네요.

상황에 따라서 가타가나와 히라가나를 적절히 써야 하는데 말이요....

 

 

 

팁을 주자면, 가타가나는 외래어를 표기할 떄 쓰입니다만,

요즘은 구분없이도 쓰는거 같아요.

 

 

Posted by 노하루

안녕하세요^^*

 

일본어를 가르치고 있는 노 하루 입니다!

 

오늘은 주고 받는 표현에 대해 배울거에요. 

 

 

우리 나라에서는 주고 받는 표현이 내가 주든 니가 주든 주는건 주는 것이고, 받는건 받는 건데,

일본에서는 누구 입장에서 하느냐에 따라 3가지로 주고 받는 단어가 생겨납니다.

 

내가 너에게 받다 = もらう

내가 너에게 주다 = あげる 

네가 나에게 주다 = くれる

 

를 사용한답니다.  주체가 누구냐에 따라서 말이 바뀌는 일본어 @ _ @~

 

저도 일본어 공부할 때, 많이 헤깔려 했던거였죠.

 

 

*** 하루쌤의 Tip ***

 

⊙ もらう = 받다. 내가 받다, 너가 받다, 타인이 받다.

내가 받아도 もらう, 친구가 받아도 もらう, 모르는 사람이 받아도 もらう 입니다.

もらう는 이렇게 공부를 했어요.

받으면 무조건 もらう!

 

 

이제 헷갈리는 것이 바로 [ あげる, くれる ]인데요. 둘다 주는건데 언제 써야 할지 너무 헤깔려요!

이럴땐 누구에게 주는지로 나누면 편하다는 걸 언제부터인지 기억이 나지 않지만 깨닫고 말았답니다.

 

 

くれる = 너가 나에게 주다, 타인이 나에게 주다.

니가 나에게 줘도 くれる,

모르는 사람이 나에게도 줘도 くれる, 목적지가 나라면 くれる를 사용하면 되요.

한마디로 내가 받아야 하는 상황일때 주다는 くれる를 사용하면 되겠죠?

 

 

あげる = 내가 너에게 주다, 타인이 너에게 주다, 타인이 타인에게 주다.

이것은 くれる와 반대로 나한테 주는게 아니라면 あげる를 쓰면 됩니다.

내가 친구에게 줄때도 あげる

친구가 다른 친구에게 줄때도 あげる

 

 

 

** 정리를 해 볼까요 **

 

받다

もらう

주다

나에게 = くれる

다른 사람에게 = あげる

 

 

어때요? 이해가 잘 되셨을까요?

주다라는 뜻을 가진 あげる, くれる의 구분만 확실히 해 봅시다 ^^

 

 

Posted by 노하루
이전버튼 1 이전버튼

블로그 이미지
노하루

카테고리

하루의 세상☆ (24)
하루's Home♡ (6)
스케치북 (0)
하루 취미 (10)
⊙ 영화 Review (0)
⊙ 애니 Review (0)
하루 Collation♡ (0)
일본어 공부☆ (4)
하루 문법 (2)
하루 번역 (2)
etc... (4)
Yesterday
Today
Total

달력

 « |  » 2025.4
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30

최근에 올라온 글

최근에 달린 댓글

최근에 받은 트랙백

글 보관함